こんにちは!早稲田大学政治経済学部3年の韓国人留学生、温ビチャン(온빛찬)と申します!
皆さんは何のために韓国語、または外国語を勉強しますか?
「恋人が外国人で、彼・彼女の国の言葉を知りたいです!」
「好きな俳優・歌手さんがいます!」
「自分の強みを持ちたいです!」
「新しいことに挑戦したいです!」
などなど、十人十色だと思います。
しかし、新しい言語を学ぶ際の、一つの共通点があるとしたら、それは「新しいことを知ること」であると思います。
わたくしは、父の仕事等で、世界中色んな国を飛び回って、気づいたら4か国語を話せるようになりました。
もし、私がそれらの言語を知らなかったら、「今の自分がありえるのか!今のように友達が多いことは可能なのか!」考えてみたところ、「それはあり得ないよ」と思いました。
新しいことに挑戦し、知らない世界へ挑戦したからこそ、今の自分がいると思います。皆さんも、ぜひ新しいことへの、未知への飛行をする中で、自分の幸せを発見してみてください!
もし僕がその旅程をご一緒することができるなら、限りなく嬉しく存じます!
早稲田大学政治経済学部3年
温 ビチャン
私は、日本語、韓国語を含めて、英語、中国語もできます。(資格ももちろん取っています)
なので、言語能力はとても高いと信じております。だからこそ、最短で言語を学ぶ方法を知っています。それは、よく「聞く、話す、読む、書く」ことです。しかし、この言語の4大領域を上達させるためには、多くの時間を投資する必要があります。
ここで、あまり論理的ではないかもしれないですが、私の方法としては、その言語を使う国の文化を知り、友達を作るなどで、その言語、国を愛していくことが、言語学習で最も重要な要素ではないかと思います。
私は、生徒さんに、韓国語だけではなくて、韓国の社会、経済、政治、文化など、多方面なことについて興味を持たせることで、韓国語学習へのモチベーションを最大限に引き出したいと思います。その中で、自然にその言語が分かるようになる、奇跡を経験をしてもらいたいと思います。
なので、テキストなどは自由です。もし必要であるなら、
新装版 できる韓国語 初級I 新大久保語学院 李志暎 https://www.amazon.co.jp/dp/4872177231/ref=cm_sw_r_tw_dp_U_x_hQuQDb9E4G84S
↑のテキストを使いますが、ドラマ、映画、ニュース、小説など、コンテンツは生徒に合わせたいと思います。
結論は:
「気軽に楽しく勉強する!」
これが最も重要だと思います!
学歴:
早稲田大学・政治経済学部・国際政治経済学科3年(日本語プログラム)在学中、国際政治の実証分析栗崎ゼミ(Ph.D Kurizaki Shuhei, UCLA)在籍中
4か国語使用可能:英語、日本語、中国語、韓国語
言語関連資格:
日本語能力試験 JLPT N1
中国語 HSK 6級
英語TOEIC 925, TOEFL 90
韓国語ネイティブ
職歴:
・韓国国際交流財団(Korea Foundation)・日本国際交流基金(Japan Foundation)間の会議通訳、六本木・森美術館のイベント通訳(日韓)、
・元駐日大阪総領事・鎌倉市長との会議通訳
・翻訳・通訳会社 G Planetにて翻訳(日本旅行ガイドブック)
現在の職業 | 早稲田大学政治経済学部3年 |
---|---|
日本滞在歴 | 2013/03 |
教える言語 | 中国語(簡体) 、英語 、韓国語 |
趣 味 | ジャズ(ドラム)、映画、世界旅行 |
日本語レベル | ネイティブ |
教える対象 | 成人男性 、成人女性 、子供 |
教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 、上級 、超上級 |
教える内容 | 日常会話 、状況場面 、ビジネス 、検定 |
こんにちは!早稲田大学・政治経済学部・国際政治経済学科3年の韓国人留学生、温ビチャン(온빛찬)と申します!
私は現在、国際政治の実証分析をメインとして、論文を書く準備をしております。
言語に関しては、小さいころからお父さんと一緒に世界中を飛び回りながら、自然と4か国語ができるようになりました。
これからは、商社や金融業界などで、自分の言語能力と国際政治の知識を使って、楽しく、良い仕事をしていきたいと思います。
中央線(快速): 東京 │神田 │御茶ノ水 │四ツ谷 │新宿 │中野 │高円寺 │阿佐ケ谷 │荻窪 │西荻窪 │吉祥寺 │三鷹 │武蔵境 │東小金井 │武蔵小金井 │国分寺 │西国分寺 │国立 │立川 │日野 │豊田 │八王子 │西八王子 │高尾
中央・総武線: 三鷹 │吉祥寺 │西荻窪 │荻窪 │阿佐ケ谷 │高円寺 │中野 │東中野 │新宿 │代々木 │千駄ケ谷 │四ツ谷 │市ケ谷 │御茶ノ水
東西線: 中野 │落合 │高田馬場 │早稲田 │神楽坂 │飯田橋 │九段下 │竹橋 │大手町 │日本橋
中央線豊田駅-東西線早稲田駅のどっかの駅が個人的にはいいですが、それらにある程度近いところなら、いけます。
Copyright© 2014 Sept 韓国語教室【ハングルドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.