韓国語教室カフェdeマンツーマンレッスン先生の紹介

生まれは日本ですが、韓国の文化に興味を持ち、韓国に留学してそのまま通訳翻訳の仕事をするようになりました。 日本と韓国の懸け橋となるような役割をしたいと思っています。

東北アジアを中心とした国際社会について勉強するため、留学にきました。 韓国語が好きな方、韓国文化に触れ合いたい方に私の経験を伝えたいと思います。

　『日本で1年以上住んでみよう』という本にこういうことが書いてありました。 「旅行する国は多い。だが、青春を投資してみる価値がある国は少ない。日本は青春を投資してみる価値がある国であり、その国が近くにあるということは、チャンスである」という内容でした。 　20代に一度は海外旅行をしてみたいという思いがありまして、ちょうどその時期にこの本に出会いました。それで躊躇なく来日しました。 　来日した時は日本語ができず、日本で一年くらい住み続けたら日本語は自然に身につくものだと思いましたが、大間違いでした。言語は毎日コツコツやらないと伸びないことがしみじみ分かりました。それからテキストやお友達との会話で気づいたり、検索して調べたりなどを行ううちに少しずつ実力が付いてきました。 　周りに韓国語に興味を持ってるお友達がありまして教えたことがありました。それがきっかけになり韓国語の講師を目指しました。

今の韓流ブームのように昔日本のドラマや音楽、文化が好きだったのでそこから日本語が好きになり、現地に行って現地の人並みに話せるようになりたいと思い来日しました。 今は韓流ブームが広まり、韓国、韓国語に興味を持ってくださってる方々がたくさんいらっしゃると思います。その方々と交流することで少しでもお役にたてられたら嬉しいと思い講師を続けています。

僕は日本の祭りや文化が好きなので、直接体験して感じたいと思い、ワーホリを志望しました。日本で滞留しながらもっと多くの日本の文化を知って学びながらもっと好きになりました。僕のように韓国に興味を持つ日本の方と交流をしながら、もっと多くの日本の方に韓国を知らせて良い感情を持ったら良いと思い、志望しました。

子供の頃から日本の音楽やアニメが好きでして、日本についてもっと知りたいと思うようになり日本留学を決めました。そして、私の好きな国である日本で、母国語の韓国語を教えることで互いの国について更に深めたいと思いました。実際に韓国で日本語を教えた経験を通じて、人に何かを教える事に興味ができ、韓国語の講師にも挑戦しました。 これからは生徒のみなさんと一緒に色んなことを学び、思い出を作っていきたいと思っていますので何卒よろしくお願い致します！

日本のアニメが大好きで、自分の手で作ってみたい！という気持ちで日本への留学を決めました。　日本で住みながら学んだこと、色んなバイトや活動をしながら出会った人々がすごく良くて今まで日本での生活を続けています。 この約6年間、周りに韓国に興味を持ってくれた人がすごく多かったです。実際、友達にも韓国語を教えたりしました。その時は趣味の一部でしたが、もっと色んな人に韓国語を教えて色んな話題に対して話してみたいなと思いました。韓国語講師として勉強しようという意志を持っている生徒さんの力になりたいと思います。

日本語が好きで日本に来ました。 一生懸命日本語を勉強してきましたが、その時日本人の方からたくさん手伝っていただきました。それで私も韓国語を学ぶ人に役に立ちたいと思い、韓国語講師になりたいと思うようになりました。

日本語がもともと大好きで、日本語を学び始めてからネットで日本人の友達とたくさん付き合うようになりました。 日本語や日本の友達を通して、 他国にはない特別な親しみを感じ、留学を決意しました。 大学生活の中、友達に韓国語を教えたことがあります。 その時に教えるのが上手だと褒めてもらってとてもやりがいを感じました。 少しでも韓国に興味を持っている人の手助けになればいいなと思い、韓国語講師になろうと思いました。

日本人の母のおかげで小さい頃から日本で住むことに憧れてました。日本と韓国の関係改善に少しでも役立つことができれば良いなと思い、韓国語を日本の方に教えることによって韓国の事をもっと分かる人が増えるとその夢に近づけられるのではないかと思いまして韓国語講師をやっています。

日本の音楽を好きになったことをきっかけに、アニメやドラマ、日本語そのものにまでハマり、韓国の大学ではなく、日本の大学に進学しました。 私自身、オタクでもあり、また小さいころから独学で日本語を勉強してきたので、最近の若者たちがK-popを聞き、日常的に韓国語を使う場面を見ると、大変不思議な感覚になり、役に立ちたいと考えてしまうのです。 専業主婦として家庭におさまっていますが、少しでも日韓の文化交流に参加したいと思い、韓国語講師を志望しました。

もっと広い目で世界を向かいたいと思い、昔から好きだった日本の文化をより詳しく学びたいと思った。 また、自分がコミュニケーションを取るために日本語を勉強したように、別の言語でコミュニケーションを求める方に少しでも力になりたくて韓国語を教えていただきたいと思った。