私自身、小中高大と日本の教育機関で学んで来たため、韓国語を本格的にマスターしたのは一念発起した大学時代でした。そういった意味で、韓国語を学び始めたスタート環境は皆さんと同じだと思います。社会人になってからは日本語とともに韓国語使用を業務の中心とする貿易会社や映像制作会社に長年在籍し、30回以上韓国出張したこともあり、日本人と韓国人の文化、マインドというものを自分なりに理解しているつもりです。
従いまして、皆さんの韓国語をマスターしていく上でのご苦労やお悩みを、きっと理解できると思います。よろしければ、そんな私の韓国語習得のノウハウをお伝えしていき、皆さんの一助にして頂ければ幸いです。
私自身、レッスンを通じて日韓文化交流の架け橋の一助になれれば、本望です。
ズバリ、超初級編からしゃべれる、聞ける、実用的な韓国語習得を目指します!
ビジネスでは、韓国人ビジネスマンとのコミュニケーションが取れる!
趣味では韓国映画・ドラマが字幕無しでも理解できる!
そのようなことも決して高い目標ではありません。
まずは最初の一歩が肝心。
言葉の習得で一番大切なことは、声に出してしゃべることだと考えます。まずは、コミュニケーションをとることの喜びを味わってもらいたいと思います。覚えたことからどんどん、しゃべってみてください。間違えても全然構いません。覚えて、使って、間違えて、直して、またどんどん使う、そして振り返ったときに驚くほど上達していた、そんな実践重視のレッスンを目指します。
テキストは、レベルや目標に合わせ相談して決めましょう。
何はともあれ言葉は楽しみながら覚え、コミュニケーションすることを喜んで頂きたいと思います。
韓国向け貿易会社、映像制作会社に長年在籍。
その他、日韓シンポジウムや韓流エンタメ誌の翻訳担当などを経験。
今現在、平日は司法関連の日韓同時通訳・翻訳会社に勤務中。
現在の職業 | 通訳翻訳会社 韓国語担当 |
---|---|
日本滞在歴 | 1965/01 |
教える言語 | 韓国語 |
趣 味 | 映画・ドラマ鑑賞、サッカー観戦、インターネット |
日本語レベル | ネイティブ |
教える対象 | 成人男性 、成人女性 、子供 |
教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 、上級 |
教える内容 | 日常会話 、状況場面 、ビジネス |
生活一般・ビジネス・司法・時事芸能
Copyright© 2014 Sept 韓国語教室【ハングルドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.