ミズタニショウコ先生（桑名）ハングルドットコム韓国語教室マンツーマンレッスン

日本に来たきっかけと、韓国語先生になったきっかけ

16年間暮らした、第二の故郷韓国の言葉を日本でたくさんの方々に伝えたいと思いました。

韓国語を勉強する生徒へアドバイス

　仕事で韓国に16年間住んでおりました。

　私は日本人ですが、韓国の永住権も取得しており、名実共に韓国は大切な第二の故郷です。

　入門～基礎、日常会話、検定対策、ビジネス韓国語等々、フレキシブルに対応させていただいております。英語教師、日本語教師、そして韓国語教師としての経験から、言語学習のコツをわかりやすくお教えします。

ネイティブ韓国人とは一味違う、日本人ならではのつまづきを丁寧にフォローしながら、ユニークできめ細かいレッスンを行なっております。楽しいコリアンタイムをご一緒に。(^^)v

✴︎コロナ禍対応として、ZOOMやMEETで、
　オンラインレッスンも可能です。
　設定の仕方もご説明いたします。
　

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

　　コロナ禍対応として、ZOOMやMEETでオンライン
　　レッスンも可能です。設定の仕方もご説明いたし
　　ます。

　言葉は、コミュニケーションツールです。
話せる韓国語、使える韓国語を楽しく学んでいただけるよう、お一人お一人の目的に応じた多様なプログラムを準備しております。
英語、日本語、そして韓国語の3方向から言語学習のノウハウを研究した講師です。お気軽にお問い合わせください。
　まずは体験レッスンでお会いしましょう。(^^)

　　

学歴・職歴・韓国語関連資格

最終学歴
　韓国韓南大学校大学院修士課程卒業

職歴(略歴)
　1987～1997年　日本国内にて公立学校教員

　1998～2013年　韓国内大学にて日本語教師
2013年 日本に完全帰国

2014年〜2018年
四日市中日文化センター韓国語講座担当、
桑名市長島公民館韓国語講座担当、
桑名市立教公民館韓国語サークル講師、
桑名市複合施設ぽかぽか 韓国語講座講師、
三重県国際交流財団韓国語翻訳通訳、
県立北星高校韓国語講師

現在 三重県内私立高校日本語コース主任として勤務
　　　特別科目として韓国語の授業も担当

他、三重県国際交流財団韓国語翻訳通訳
韓国個人レッスン

レッスン希望時間

専攻、専門分野

文学（修士）
中高教員免許（英語）
日本語教師
韓国語教師