私は中国の朝鮮族です。幼い時から韓国語と中国語を同時に学びました。大学を卒業した後、韓国系企業のLG電子で仕事の経験を積み、韓国延世大学校の経営学修士課程に入学しました。修士の学位を受けた後、学校で後輩たちを教えました。同時に、フリーランスとして公共機関、学校、企業などで中国語 - 韓国語通訳業務をしました。今は名古屋大学の国際開発研究科で研究生として勉強しています。
2010年3月から日本に来るまで、多文化家庭のメンターとして子供たちに勉強を教えたり、ママたちに韓国語を教えるボランティア活動をしました。その中に日本人ママも何人かあったが、私には非常に良い印象を残してくれました。
中学1年生の時,\\\\\\\\\\\\\\\"東京ラブストーリー\\\\\\\\\\\\\\\"というドラマを見て、日本語と日本が好きになりました。その時のその胸のときめきで日本語の勉強を続けてきました。だから、韓流による日本の韓国語の勉強ブームを十分に理解しています。
私について強調したいのは、
(1)国籍は中国ですが、通訳、翻訳ができるほど韓国語が上手です。
(2)4つの言語を学び、6年間の外国語を教えた経験がありますから、誰よりも効率的な勉強方法を提供することができます。
(3)中国人と、日本人たちに韓国語を教えた経験がありますから、韓国語講義のノウハウもあります。
(4)韓国の会社で勤務した経験もあり、会社で講義した経験もありますから、ビジネス分野の韓国語の勉強に
多くの助けを与えることはできます。
生徒へのメッセージ:
一緒に頑張りましょう!
外国語の勉強には、正確な方法がとても重要です。方法が正しくない場合、勉強が難しくなって疲れてしまいます。勉強は効率的にする必要があります。
先生がいなくても一人で勉強することができるレベルまであきらめずに勉強してください。
学歴
大学、中国、延辺科学技術大学、経営学
修士、韓国、延世大学校大学院、経営学
職歴
延世大学校、経営学部、講師(2006.7〜2012.6)
SK半導体株式会社、社内大学、講師(2007.3〜2011.12)
LOTTE製菓株式会社、社内大学、講師(2011.9〜2011.12)
(講義内容:中国語初級〜上級、HSK、BCT、ビジネス中国語、時事中国語)
延世大学校、政経学部、講師(20012.3〜2012.6)
(講義内容:交換学生のための韓国語)
現在の職業 | 学生 |
---|---|
日本滞在歴 | 2012/10 |
教える言語 | 中国語(簡体) 、英語 、韓国語 |
趣 味 | 映画、歴史 |
日本語レベル | 中級 |
教える対象 | 成人男性 、成人女性 、子供 |
教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 、上級 、超上級 |
教える内容 | 日常会話 、状況場面 、ビジネス 、検定 |
国際教育開発
東山線: 名古屋 │伏見 │栄 │新栄町 │千種 │今池 │池下 │覚王山 │本山 │東山公園 │星ヶ丘 │一社 │上社 │本郷 │藤が丘
名城線: ナゴヤドーム前矢田 │大曽根 │平安通 │志賀本通 │黒川 │名城公園 │市役所 │久屋大通 │栄 │矢場町 │上前津 │東別院 │金山 │西高蔵 │神宮西 │伝馬町 │堀田 │妙音通 │新瑞橋 │瑞穂運動場東 │総合リハビリセンター │八事 │八事日赤 │名古屋大学 │本山 │自由ヶ丘 │茶屋ヶ坂 │砂田橋
鶴舞線: 丸の内 │伏見 │大須観音 │上前津 │鶴舞 │荒畑 │御器所 │川名 │いりなか │八事 │塩釜口 │植田 │原 │平針 │赤池
桜通線: 中村区役所 │名古屋 │国際センター │丸の内 │久屋大通 │高岳 │車道 │今池 │吹上 │御器所 │桜山 │瑞穂区役所 │瑞穂運動場西 │新瑞橋 │桜本町 │鶴里 │野並
Copyright© 2014 Sept 韓国語教室【ハングルドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.