サトウクミコ先生｜韓国語教室マンツーマンレッスン武蔵小杉（無料体験から）60分3000円

日本に来たきっかけと、韓国語先生になったきっかけ

日本と韓国の架け橋になりたいと思い、韓国語講師としての活動を始め２１年目になりました。日本の方々に韓国語と韓国の魅力をお伝え出来たらと思います。

韓国語を勉強する生徒へアドバイス

ソウル大学言語学科を卒業し、日本に帰国後は韓国大使館で大使館職員として勤務しておりました。韓国語講師としての活動は２１年目に入りました。今まで様々な生徒さんをご指導させて頂きました。皆様のご要望をお伺いして毎回ご満足頂けるレッスンをご提供出来るよう努力しております。ご自分のペースでレッスンを受けられたい方はまずはお気軽に体験レッスンを申し込んで下さい。お待ちしております!

※レッスン会場は武蔵小杉周辺のカフェ、または講師の自宅（向河原駅徒歩7分）にて行っております。

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

できる韓国語初級　中級
新聞記事
ニュース
講師作成のプリント

学歴・職歴・韓国語関連資格

国立ソウル大学言語学科卒業後（2001年）
帰国後はフリーで翻訳・通訳
翻訳・・・NHK関係、金融関係、旅行関係、司法翻訳、論文翻訳、
ホームページ翻訳
通訳・・・NHK関係、商談通訳、旅行関係、自動車関係
テープ起こし・・・NHK関係他
2002年より駐日大韓民国大使館にて総領事秘書として4年間勤務。
その後韓国語講師(19年6ヶ月)・翻訳通訳（韓国語⇔日本語）

レッスン希望時間

専攻、専門分野

言語学、韓国語、英語