ハングルドットコム韓国語教室(京橋)ヤンジニ先生

日本に来たきっかけと、韓国語先生になったきっかけ

안녕하세요 (アンニョンハセヨ〜)

Jpopが大好きで高校卒業して留学したのがきっかけで永住権者として住んでいます。
ことばの不思議に胸いっぱいにドキドキしながらずっとことばについて翻訳や通訳や教育支援などの仕事をしています。
ネイティブスピーカーとしての韓国語の語感や今までの語学知識と経験から役にたつことができれば幸いです。

韓国語を勉強する生徒へアドバイス

好きなことで韓国語を身に付けましょう。

全てがオーダーメイド式です。勉強は覚えることが多くて退屈ですよね。
そこでみなさん好きなことやにがてなことを教えてください。
好きなところを工夫して楽しく身につけるように工夫してまいります。
どうすればいいのか❔まだよくわからなくでも大丈夫‼
話し合って好きなところや苦手なところを考えてプランをチャレンジしましょ‼
レッスン時間や場所など気軽にご相談可能です‼

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

・全てオーダーメイド式レッスンをご用意いたします。
・使用テキストも話し合いで決められるオーダーメイド式にします。
・好きなことや苦手なことなどをお聞きします。
・到達点に向けてプランを立てていきます。
・好きなジャンルと文法などを工夫して飽きなく持続できるようにテキストなどをご用意します。

学歴・職歴・韓国語関連資格

・京都外国語大学外国語学科
・TCT 韓日翻訳人文社会分野　翻訳能力認定書（韓国翻訳家協会発行）
・JLPT　日本語能力試験　1級
・TOPIK 韓国語能力試験　6級
・日本語教員資格（京都外国語大学発行）

レッスン希望時間

専攻、専門分野

・韓国語の文法、会話、TOPIK, 留学前の準備などなど韓国語の全般的こと。
・初級　・中級　・高級の「聴く」「話す」「読む」「書く」の文法や会話専門
・TOPIK（韓国能力試験）専門
・韓国語と日本語の翻訳と通訳専門
・韓国留学前の韓国語専門
・韓国文化専門
・日本の国立大学院での言語学専攻、コミュニケーション学専門