話せる言語を活かしつつその国で働くことのほうが一石二鳥なのではという考えにいたったことをきっかけに日本への就職を決定。
販売職、サービス職など様々な職業を経験しながらも語学を学ぶ喜びと楽しさ、文化交流の興味深さを色々な人に共有したいという願いを小さい形でも叶えたいと思い、ハングルドッドコムに応募。
韓国語を学びたい生徒たちが教師が教えること以外にも自ら興味を持つことになり、広くは人生の中で韓国語を学ぶという経験が大切なキーとなれたらいいなと思っています。
私自身日本語を小学6年生の頃に独学で習得し、未来にはその語学を活かして日本で生活しています。どんなことでたれ興味を失わないこと、それこそ何より重要なことであり先へ進んでいける原動力になると思います。
一緒に頑張りましょう!
生徒が求める方向性(例:日常会話を中心に学びたい、韓国語を学びつつ文化について知りたいなど)を把握し、自己制作したテキストや教材を用いて教育を行う予定。
生徒に望む到達点としては韓国語をただインプットするだけではなく、生徒からも色々な観点で議論したり、思ってることを共有するコミュニケーション活動として捉えて頂きたい。
・釜山外国語大学コミュニケーション日本語学部日本語通翻訳専攻卒業
・名古屋外国語大学にて日本語学勉学の為1年間交換留学
・ITエンジニアとして在職中
現在の職業 | インフラエンジニア |
---|---|
日本滞在歴 | 2018/06 |
教える言語 | 韓国語 |
趣 味 | 音楽鑑賞、カラオケ、料理、散歩 |
日本語レベル | 上級 |
教える対象 | 成人男性 、成人女性 、子供 |
教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 、上級 |
教える内容 | 日常会話 、状況場面 、ビジネス |
専攻-日本語通翻訳
専門分野-日本語通翻訳(字幕作成、逐次通訳を含む)
実績-大学内で多文化言語プログラムプロジェクトメンバーとして参加、弁護士会通訳経験あり
Copyright© 2014 Sept 韓国語教室【ハングルドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.