ハングルドットコム韓国語教室(海老名)カフェdeマンツーマン-チョヒョンス先生

韓国語を勉強する生徒へアドバイス

あなたはどうやって韓国語を勉強したいですか?

1。難しい韓国語教材でストレスを受けながら勉強する方法?
2。韓国語の塾で退屈と眠気に耐えながら勉強する方法?
3。一人で寂しく独学する方法?

こんな方法がいやな方は私と一緒に勉強しましょう!

私は日本語の勉強を開始して一ヶ月半でJLPT N2を取得しました。
それから、三ヵ月間、準備して面接を通じて日立の自動車部品会社の設計部署に就職しました。
これは決して私が天才であるとか,すごいものではありません。
誰よりも楽しくて効率的な方法で勉強をしたからです。
この方法を学生の皆さんと共有して,私と同じ成長をさせてあげたいです。


日本の方が韓国語を聞くと,どういう意味なのか理解できず,漠然とした恐怖心を持つのは当然です。
しかし少しだけ勉強してみると日本語と韓国語は文字を除いてほとんど同一の言語であることがわかります。
文章の語順から使用する漢字の単語まで80パーセント以上が同一の言語であるため、いい先生を会えば本当に簡単に読み書きを学ぶことができます。
私がその役目を引き受けます。


私は日本語を勉強する時に,単語の暗記のための教材一冊と文法を理解するための教材一冊,全部あわせて二冊だけで日本語を流暢に話せるようになりました。
結局重要な点は教材ではないということです。 本では単語と文法だけ勉強すればそれで終わりです。 他の言語だったらできない話ですが前にお話したとおり日本語と韓国語なら十分に可能な話です.


基本的な文法を理解して発音が分かるようになったらその後は退屈な本での勉強は必要ありません。 今,知っている文章構造に単語さえ入れ替えれば,皆さんが分かる文章が完成します。 日本語の字幕がついた韓国の映画,歌,ゲーム,ユーチューブの映像などを見ながら"あの韓国語単語は日本語でこれだ!"と思いながら楽しんだら,少しずつ映像の中の人々が何を言っているのか理解ができ始め,理解が始まると,その速度はさらに速くなります。 そしてすぐ字幕が要らなくなる瞬間がやってくるでしょう。

実際に大学で日本人交換学生に韓国語を教えてくれる時に使用した方法であり、その学生さんはすべて1ヵ月ぶりに基本的な会話を可能になりました。

しかしこの方法には短所もあります。 ハングルの基本構造と文法,そして発音の勉強に挫折し,間違った方向に勉強するようになればそれで終わりだということです。 でも,私が韓国語の勉強で一番難しいこの時期を一番面白い時期にしてあげます。


私は言語の天才ではありませんが面白い勉強法を考え出すことでは天才だと自負しています。

私に皆さんの大事な韓国語の勉強の一歩を手伝う機会をください。

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

私の授業過程は簡単です。

(1)ハングルの基本構造、文法、発音の授業

(2)(1)番がどの程度のレベルに上がれば、会話の授業と並行

(3)(1)番が上手になったら会話が中心の授業へと転換

で整理できます。

(1)番の過程では教材ももちろん使用しますが私が直接に作った最も速くて、全く負担がない勉強方法でできるだけ早く2番の過程に移ることができますようにしてあげます。 もし,すでに持ってる教材があれば,それを持って来ても大丈夫です。

(2)番の過程に入ると、すでに皆さんは私の手伝いがそれほど必要ない段階です。
この時は歌の歌詞を直接翻訳してみたり,硬い本の中の文章ではない映画やドラマで使う自然な日常会話の方法について勉強します。

(3)番の過程に入ると、私と皆さんが友達になる段階です。 色々な面白いテーマについて韓国語で会話をしてみるつもりです。

私は2度の過程まで学生さんの努力によって変わりますが10回の授業で過ごすつもりです。
そして私の目標は皆さんの韓国語に対する漠然とした恐ろしさを早くなくして韓国語の勉強を自ら楽しむことができるようにしてあげることです。

私は先生よりは隣の韓国語を教える優しい青年になりたいです。

皆さんが苦しい経験をせず,最大限早く韓国語を熟達できるようにいろんな勉強方法を用意し,今でも準備しております。

学生さんが準備するのは外国語の勉強で一番大切な自信と少しの熱情がすべてです。 残りは私にすべて任せてください。

ミスをされても大丈夫です。 ミスを怖がって外国語を話すのを怖がらないでください。 そうするための先生で,そのための私です。

何卒、よろしくお願い致します。

学歴・職歴・韓国語関連資格

日本語資格:JLPT N2

学歴:蔚山大学機械自動車工学科卒業

職歴:日立系列の自動車部品会社で設計職として勤務中

レッスン希望時間

専攻、専門分野

専攻 :　自動車、機械

専門分野　：　設計、文化

趣味　:　カラオケ、映像作り、作文、マラソン、運動、旅行