言語は文法、読み方、発音などの基礎が大事であると考えます。また、ある程度の韓国語が出来れば、ただの言語だけではなく、韓国の文化(例えば、食事の時の礼節などの)や人々の考え方、韓国の社会などの全般的なことについても教えてあげたいと考えます。そして、韓国語を勉強する目的によって、会話、読解力などの生徒の目指す目標に合わせて、授業を進んで行きたいと考えます。
言語は生きているものであり、勉強する人の目的によって、方法や中点的に勉強することが違うと考えます。そのため、ある程度の韓国語の基礎である文法、ハングルの読み方、発音、単語力などが揃えたら、生徒の望むところに合わせて授業を進んで行きたいと考えます。また、言語と言うものはその国の文化や社会、歴史、そして、人々の考え方まで含まれているものであるので、単なる韓国語そのもの自体にとどまらず、韓国の文化、歴史、礼節などの韓国の全般的なものについても教えてあげたいと考えます。
そして、生徒のレベルや目的に合わせて勉強を進んで行きたいと考えます。例えば、ビジネス韓国語が目標である方には公式的な表現や話し方を中点的に勉強する上で韓国の礼節や文化などが中心になります。また、趣味、または留学が目的である方には実際に韓国で若者たちがよく使う表現や文化などについて教えてあげたいと考えます。
韓国で高校まで卒業して、神戸大学に進学して、今は2年生です。韓国を教える仕事は、私の地元である町に日本人学校があるので日韓交流で行われた色々な活動をした経験があります。具体的には日本の学生たちに韓国語を教えてあげたり、文化交流をしたりしました。また、私も日本人の学生たちに日本語を教えてもらいました。そのため、日本語が母国語である人が韓国語でどのような部分が難しいと感じるかについて分かっています。
現在の職業 | 大学生 |
---|---|
日本滞在歴 | 2018/03 |
教える言語 | 韓国語 |
趣 味 | 映画鑑賞、読書 |
日本語レベル | 上級 |
教える対象 | 成人男性 、成人女性 、子供 |
教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 、上級 、超上級 |
教える内容 | 日常会話 、状況場面 、ビジネス 、検定 |
神戸大学経済学部2年生です。韓国語はハングル、日常会話から高級表現まで教えられます。
Copyright© 2014 Sept 韓国語教室【ハングルドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.