初めまして。キンシュウケンと申します。
私は幼いころから韓国語と日本語のバイリンガルに育ちました。学校はすべて韓国で出ているのですが。夏休みと冬休みの間は東京に住んでいました。
私の強みは日本語と韓国語を同時に習った経験から生徒さんが日本語から韓国語を習うときの感覚に共感することができることです。この感覚を生かして初めて韓国語を習いたいと思う方から上級者の方まで、需要に合わせて幅広い授業ができます。私は大学在学中には翻訳家として働いており、法律事務所でのインターンを経験しているのでビジネス韓国語や文法に厳しい韓検にも対策することができます。
最後に、私は楽しい授業をしたいと思うので韓国語に興味があるのになかなか始められないという方も気軽に一緒に勉強できればいいなと思います。
よろしくお願いします!
私が今までの個別指導の経験から思ったことは語学は楽しく習うことが一番だということです。いくら語学のスキルアップを望んでいてもその過程が楽しく興味がわくものでなければ効率は落ちてしまうものです。
そこで、私は第一に生徒さんとの楽しい雰囲気を作ること、第二に実際に役に立つ韓国語を教えることを心がけています。
日常会話や状況場面での韓国語を学びたいという方に対しては、フリートーキングを主体にした話題の範囲が広く、気軽く韓国語を話す練習ができる雰囲気になるようにがんばりたいと思っています。もちろん初めて学びたいと思う方も教材を相談していただいて一から文字や文法などをお教えすることができます。
また、ビジネスや韓検のための上級韓国語を学びたいという方もまた、教材を相談していただいて文法や過去問解説、ネット記事翻訳など生徒さんの需要に合わた柔軟なプログラムを考えております。
生徒さんが韓国語を勉強する詳しい事情や授業のプログラムは最初の時間に相談させていただきたいと思います。
私は韓国で小中高そして大学まで卒業しました。
大学はソウルにある弘益大学の工科大学を卒業しました。
日本語より韓国語のほうに自信があります。
大学在学中には韓日、日韓翻訳の仕事をやっていました。
現在の職業 | アルバイト(塾講師) |
---|---|
日本滞在歴 | 2019/01 |
教える言語 | 韓国語 |
趣 味 | バスケットボール、ピアノ、音楽、読書、お酒 |
日本語レベル | ネイティブ |
教える対象 | 成人男性 、成人女性 、子供 |
教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 、上級 、超上級 |
教える内容 | 日常会話 、状況場面 、ビジネス 、検定 |
私の大学での専攻は電子電気工学です。具体的にはプログラミングと通信を勉強しました。また、在学中に日韓、韓日の翻訳の仕事を経験しています。
現在は大阪で塾講師をしています。
Copyright© 2014 Sept 韓国語教室【ハングルドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.