韓国の若者たち流行語（流行り言葉）事情

今回は、最近の韓国での流行語や新造語を取り上げてみたいと思います。韓国の若者たち流行語（流行り言葉）事情言葉は日々変化やはり、日本と同様...

ハングルドットコム韓国語教室

（関連記事）

 

https://www.1hangul.com/ala/2685/

裕福な家の子供が成功する確率は7%、貧しい家の子供が成功する確率は70%という言葉があるように、時代を変えた偉人たちの人生には、苦難と逆境がひときわ多かったようです。

韓国偉人の名言で学ぶ! 韓国語フレーズ

韓国偉人の名言

特に儒教思想が深く根づいている韓国では、今も朝鮮時代のソンビ（高潔な精神をもって儒教の教えを体現しようとした学識者層）たちの名言が広く知られています。

では、韓国の偉人たちの名言をいくつかご紹介しましょう。

우장춘/禹長春

1898-1959：儒教学者。野菜の種子の国内自給および無菌種薯の生産により、朝鮮戦争後の食糧難を解決するのに大きく貢献した。

道端のたんぽぽは踏まれても花を咲かせる。

이외수

1946-(69歳)：小説家

私を育てた8割は貧しさであり、私の最も偉大な師は飢えだった

이이/李珥

朝鮮中期の儒教学者かつ政治家

志が立たなければ、すべてにおいて成功できません。

안중근/安重根

1879-1910：大韓帝国末期の独立運動家

1日でも本を読まなければ、口の中にとげが生える。

성삼문/成三問

1418-1456：朝鮮一の忠義を守った人物

天にはふたつの太陽はなく、民にはふたりの王はない。

김시습/金時習

1435-1493：朝鮮最初の漢字で書かれた小説「금호신화」の著者

世で親不孝が一番の罪だ。

전봉준/全琫準

1855-1895：朝鮮末期の東学農民運動の指導者

人が世を生きるのに最も大切なのは人倫だ。

이순신/李舜臣

1545-1598：亀甲船をつくった朝鮮時代の将軍で文禄・慶長の役で三道水軍統制官として水軍を率い、すべての戦いにおいて勝利を収め、大きな功績をあげた。

私にはまだ12隻の船があります。

이승만/李昇娩

1875-1965：韓国の第2代、第3代大統領

団結すれば生き、バラバラになれば死ぬ。

안창호/安昌浩

1878-1938：大韓帝国末期の独立運動家・思想家

務実力行(空理・空論を排除し、誠に誠実を尽くすことを説いた思想)

최 영/崔瑩

1316-1388：内外で混乱していた高麗時代末期、外では敵の侵入を退け、内では高麗王室を守ろうとした名将軍かつ宰相

黄金を、石を見るように見よ。

이 황/李滉

1501-1570：朝鮮中期の文官、学者

親孝行はすべての行いの根本だ。

조광조/趙光祖

1482-1519：儒教的に理想の政治を現実に実現させようと様々な改革を試みた時代を先取りした改革者

他人の長所は学び、過ちは寛大に許しなさい。

신사임당/申師任堂

1504-1551：良妻賢母の鑑となる朝鮮中期の女流書画家。詩文や絵に秀で、いくつもの漢詩作品が伝えられている。

言葉はむやみに使ってはならない。気品は守ってもおごらず、知性を備えてもひけらかすな。

紙幣上の偉人と名言

민우: 오천원 지폐와 오만원 지폐의 인물이 모자지간이라고요?

ミヌ：5千ウォン紙幣と5万ウォン紙幣の人物は親子なんだって？

지우: 몰랐어요?신사임당과 율곡이이 잖아요.

ジウ：知らなかったんですか？申師任堂と栗谷じゃないですか。

민우: 와~ 신사임당은 훌륭한 어머니였나봐요?

わ～申師任堂は立派な母親だったみたいですね？

지우:그럼요. 현모양처인데다가 시와 그림에도 뛰어난 소질이 있었어요.

そうですとも。良妻賢母の上に詩や絵にも優れた素質があったんですよ。

“기품을 지키되 사치하지 말고, 지성을 갖추되 자랑하지 말라.”라는 명언으로도 유명하고요.

「気品は守ってもおごらず、知性を備えてもひけらかすな。」という名言も有名ですよ